Códigos y abreviaturas del estado de las carreras de F1: Guía completa

Conocimientos y guías de carreras 17 de noviembre

La Fórmula 1 utiliza una amplia gama de códigos de estado para describir el resultado o la condición de cada piloto durante una carrera, sesión de clasificación o sesión de entrenamientos. Estas abreviaturas aparecen en las pantallas de cronometraje, resultados oficiales y paneles de análisis. Para los principiantes, pueden resultar confusas a primera vista, pero son esenciales para comprender lo que realmente sucedió en la pista.

Esta guía proporciona una explicación completa y clara de los códigos de estado y abreviaturas más comunes de las carreras de F1, su significado y en qué situaciones se utilizan.


Códigos de estado de carrera finalizada

CódigoSignificadoDescripción
P1 / P2 / P3 / ...PosiciónIndica la posición final en la carrera.
WINGanadorEl piloto que termina primero. A veces se muestra como P1.
FLVuelta rápidaPiloto que marca la vuelta más rápida durante la carrera (puntúa si termina entre los 10 primeros).
INTIntermedioResultado registrado a una distancia intermedia (se utiliza si la carrera se interrumpe con bandera roja al principio y no se reinicia).

Códigos de estado de no finalización (categorías DNF)

CódigoSignificadoDescripción
DNFNo finalizóEl piloto no logró cruzar la línea de meta debido a un problema o accidente.
RETRetiradoEl piloto se retira voluntariamente o el equipo solicita el retiro (a menudo por motivos técnicos o estratégicos).
ACCAccidenteEl piloto sufrió un accidente o se vio involucrado en una colisión que provocó su retiro.
MECHMecánicoUna falla mecánica obligó al auto a detenerse. A veces se muestra como DNF (Mecánico).
ELECFalla eléctricaProblemas con la batería, el cableado, la unidad de control del motor o el suministro de energía.
ENGMotorFallo del motor / Problema térmico de la unidad de potencia.
HYDFallo hidráulicoFallo del sistema de dirección o del actuador de la caja de cambios.
GBOXFallo de la caja de cambiosLa transmisión deja de funcionar o no puede cambiar de marcha.
BRAKEFallo de frenosProblema en el sistema de frenos que provoca el abandono.
PEN / DSQPenalización / DescalificadoPiloto eliminado de los resultados por infracción del reglamento.

Códigos de descalificación y administrativos

CódigoSignificadoDescripción
DSQ / DQDescalificadoEliminado de los resultados por infracción técnica o deportiva.
EXExcluidoSimilar a DSQ, pero a veces se aplica tras una revisión o protesta.
DNSNo participóEl piloto se inscribió en la prueba pero no tomó la salida (problema mecánico, problema en la parrilla de salida, motivo médico).
DNQNo ClasificóEl piloto no logró clasificar según las reglas (regla del 107% o exclusión técnica).
DNPQNo PrecalificóTérmino histórico utilizado antes del formato de clasificación moderno.

Estado en Carrera y Códigos de Tiempo

CódigoSignificadoDescripción
SCCoche de SeguridadCarrera neutralizada y controlada por el coche de seguridad.
VSCCoche de Seguridad VirtualPeriodo de precaución con limitación electrónica de velocidad.
R / REDBandera RojaSesión detenida debido a peligro o condiciones de la pista.
YEL / YFBandera AmarillaZona de precaución local; adelantamiento prohibido.
BFBandera NegraEl piloto debe regresar a boxes inmediatamente (infracción grave).
BLUEBandera AzulEl piloto debe permitir el paso al coche más rápido.
NEGRO-NARANJAAdvertencia mecánicaEl piloto debe entrar a boxes por daños o condiciones inseguras del coche.

Códigos relacionados con vueltas y cronometraje

CódigoSignificadoDescripción
VUELTA / L1L / +1 VUELTADobladoEl piloto terminó a 1 o más vueltas del ganador.
FUERAFuera de sesiónEl piloto ya no participa en la sesión.
PARADADetenido en pistaEl coche se detuvo debido a una falla o problema.
BOXESEn boxesSe muestra en el cronometraje en vivo cuando el coche está entrando a boxes.
BOXESEntra a boxes ahoraInstrucción para entrar a boxes durante las comunicaciones por radio.
VUELTA DE ENTRADA / VUELTA DE SALIDA / VUELTA RÁPIDATipo de vueltaSe usa durante la clasificación para describir la vuelta de preparación frente a las vueltas rápidas.

Códigos de Penalización

CódigoSignificadoDescripción
5S / 10S / 20SPenalización de TiempoTiempo añadido al resultado de la carrera o cumplido en boxes.
DTPenalización de Paso por BoxesEl piloto debe pasar por boxes sin detenerse.
SGParada y ArranqueDebe detenerse en boxes durante un tiempo fijo, generalmente 10 segundos.
GPCPenalización en la ParrillaPosiciones perdidas en la parrilla de salida (p. ej., cambio de motor).
REPRReprimendaAdvertencia oficial de los comisarios de carrera.

Importancia de estos Códigos

Comprender los códigos de estado de la carrera ayuda a los aficionados, analistas y comentaristas a interpretar lo que realmente sucedió durante la misma. Por ejemplo:

  • Dos pilotos pueden mostrar DNF (No Finalizó), pero uno podría tener una falla de motor y el otro un accidente.

  • Un piloto que termina en P6 con FL (Vuelta Rápida) obtiene más puntos que uno en P5 sin FL.

  • DNS, DNQ y DSQ describen contextos muy diferentes para la ausencia de resultados.

  • El estado de la vuelta (+1 VUELTA, +2 VUELTAS) revela el rendimiento relativo respecto a los líderes.


Resumen

Los códigos de estado de la F1 son un lenguaje esencial para los sistemas de cronometraje y resultados de la Fórmula 1. Permiten comprender de forma rápida y clara situaciones complejas de carrera. Para quienes desarrollan plataformas de datos de carreras, herramientas de comentarios o análisis estadísticos (como 51GT3), la correcta interpretación de estos códigos garantiza:

  • Clasificación precisa de los resultados de la carrera

  • Análisis de rendimiento significativo

  • Mejores historias y perspectivas para aficionados y medios de comunicación