Abréviations courantes des statuts de course : DNS, DNQ, DNF, DSQ, NC, RET
Résultats de course 22 juillet
En course automobile, qu'il s'agisse de Formule 1, d'épreuves d'endurance ou de compétitions sur circuit, on trouve souvent des codes abrégés indiquant le statut d'un concurrent. Voici les plus fréquemment utilisés :
| Abréviation | Terme complet | Description |
|---|---|---|
| DNS | N'a pas pris le départ | Inscrit ou qualifié, mais n'a pas pris le départ de la course, souvent en raison de problèmes mécaniques, d'une blessure ou d'une absence. En F1, cela résulte généralement de problèmes de voiture avant la course. |
| DNQ | N'a pas été qualifié | N'a pas réussi à se qualifier pour l'épreuve principale, soit parce qu'il n'a pas pu respecter les temps impartis, soit parce qu'il n'a pas pu passer les manches qualificatives. C'est fréquent lors des manches de qualification en sport automobile. |
| DNF | N'a pas terminé | A pris le départ de la course, mais n'a pas pu la terminer, généralement en raison d'une défaillance technique, d'un accident, de fatigue ou de dépassements de temps. |
| DSQ / DQ | Disqualifié | Retiré des résultats pour des infractions au règlement telles que des faux départs, des infractions techniques ou des inspections après course. |
| NC | Non classé | A terminé la course mais n'a pas parcouru la distance minimale requise pour être officiellement classé (généralement moins de 90 % de la distance de course dans des séries comme la F1). |
| RET | Abandonné | Abandonné en cours de course, volontairement ou à la demande de l'équipe (souvent mentionné comme indifféremment avec un abandon dans les résultats officiels). |
📌 Plus d'informations
- En Formule 1, un DNS résulte souvent de problèmes de moteur ou de transmission découverts lors du warm-up ou dans le garage, avant le départ.
- Un DNF n'est pas toujours négatif : il est préférable à un DNS, car il indique que le concurrent a au moins pris le départ de la course. * Les concurrents qui abandonnent après avoir terminé ≥ 90 % de la course peuvent toujours figurer au classement final, même avec la mention « N'a pas terminé », tandis que ceux qui échouent sont marqués NC.
- DSQ/DQ a un impact important : il annule entièrement le résultat, quelle que soit la distance parcourue.
- De nombreux résultats officiels de course traitent RET et DNF comme synonymes : un abandon signifie automatiquement ne pas terminer.
🧭 Pourquoi ces codes sont importants
- Vérification rapide du statut : Le fait qu'un coureur ait pris le départ, terminé, abandonné ou ait été disqualifié est immédiatement indiqué.
- Résultats plus clairs : Différencie les problèmes techniques (DNS), les défaillances de performance (DNQ), les contretemps en milieu de course (DNF/RET) et les infractions au règlement (DSQ).
- Impact sur le championnat : La classification (NC vs. Abandon/RET) est importante pour le décompte des points et le classement de la saison.
✅ Conclusion
- DNS : Inscrit → n’a pas pris le départ
- DNQ : A tenté une qualification → n’a pas réussi
- DNF : Parti → n’a pas terminé
- RET : Abandon volontaire ou forcé en cours de course
- DSQ : Résultat annulé – infraction au règlement
- NC : Distance parcourue insuffisante – pas de classement
Il est essentiel de comprendre ces étiquettes pour interpréter correctement les résultats d’une course. Que vous regardiez une course de F1, un marathon ou une compétition sur piste, ces codes cryptiques révèlent la véritable histoire de chaque inscription.
N’hésitez pas à me contacter si vous souhaitez découvrir des codes plus spécialisés utilisés dans différentes disciplines, comme PEN (pénalité), HRT (blessé) ou TP (pénalité de temps) !
Traduit par 51GT3 X-lingual AI.
