Manuel Rafael C. سجلات وقت الدورة المؤهلة